Leçon 4
|
|
Avez-vous un nouveau camarade de classe?
Lesson 4
Leçon 4
On Monday, we have an English class in the second period.
Le lundi, nous avons un cours d’anglais dans la seconde période.
This morning, when we were studying, Mr. John knocked at the door.
Ce matin, lorsque nous avons à étudier, M. John a frappé à la porte.
Mr. John is the headmaster of our school.
M. Jean est le directeur de notre école.
He came into the classroom, then he said to Mrs. Sinta, our English teacher.
Il est venu dans la classe, puis il dit à Mme Sinta, notre professeur d’anglais.
“Mrs. Sinta, this is Sarah.”
«Mme Sinta, c’est Sarah.»
“She is a new student in this class.”
Elle est un nouvel élève dans cette classe.”
“She come from Cilacap.”
“Elle proviennent de Cilacap.
After the lesson ended, the students talked to Sarah.
Après avoir terminé la leçon, les étudiants ont parlé de Sarah.
She is a beautiful girl.
Elle est une belle fille.
She has long hair and she is a tall girl.
Elle a les cheveux longs et elle est une grande fille.
Her shoes are black.
Ses chaussures sont noires.
She has a red jacket and a brown bag.
Elle a une veste rouge et un sac brun.
Do you have a new classmate?
Avez-vous un nouveau camarade de classe?
You certainly have many new friends in school.
|
|
Vous avez certainement beaucoup de nouveaux amis à l’école.
It’s great that you have many new friends.
C’est génial que vous avez beaucoup de nouveaux amis.
Do you learn together with your friends?
Est-ce que vous découvrez avec vos amis?
Do you discuss many interesting subjects with them?
Avez-vous de discuter de nombreux sujets intéressants avec eux?
You can form a study club with them.
Vous pouvez former un club d’étude avec eux.
And you can learn a lot better by discussing things.
Et vous pourrez en apprendre beaucoup plus de choses en discutant.
